中国語をCDで聴くのと、ネイティブの中国語を聴くのとでは全然違います。 これでは、「留学しないと話せるようにはならない。」 「先生、どうすれば中国語のネイティブの会話が聞き取れるようになりますか」 中国語の先生、一押しの中...

日本でトイレ中に、ノックされたら「入っています」もしくはノックをし返すのが普通ですよね。 私は、ノックし返す派です(^^)/ 中国でトイレ中にノックされたら、何て言えばいいですか。 中国ではトイレ中にノックされたら、「有人」ヨウレ...

日本人女性の結婚観は、家庭的であるか・経済的に安定しているか・価値観が合うかなど。 結構、個人差があるように思います。 私も一緒にいて楽しい人・家庭的になりそうかどうかで結婚相手を選んだのを覚えています。 中国人女性の結婚...

中国人と日本人の性格の違い、知っていますか。 実は、全然違う性格を持っているんです。 国は隣なんですが、性格にはかなりの違いがあります。 私は日本語教師をしていますが、「日本人は～ですよね」って何度か同じことを言われたこと...

お風呂には毎日入りますか、それとも週に１度ですか。 日本人の90㌫の人が、毎日と答えるのではないでしょうか。 私も毎日入っています。 私は週末は日本語教師をしていますが、この間日本語の授業で「お風呂の入り方」について話題に...

突然ですが、タバコ吸いますか。 私は喘息もあり、吸ったことはありませんが、女友達にはタバコがやめられない人もいます。 日本もタバコを吸う女性の印象は、あまり良くありません。 でも中国人の男性は、日本人よりさらにタバコを吸う...

私は日本語教師をしています。 去年から日本語教師をオンラインで始めて、授業回数１００回を達成することが出来ました。 外国人の方と話すことで、色々なことに気付かされます。 外国人の話で一番多かったのが、「日本人が苦手」という...

日本語にも言葉の使い分けがあるように、中国語にも言葉の使い分けがあります。 使う場面を間違えてしまうと、相手に不快な思いをさせてしまう場合も。 この記事は、中国語で【旅立ちの言葉】の使い分けが必要な場合が、どんな時かを書いていま...

私は中国人の男性で、とても仲良しの人がいます。 彼に、「誕生日プレゼントをあげよう」と思って、何が欲しいのか色々聞いて見ました。 中国人の男性にプレゼントすると、超喜ばれるものが分かりましたので。 今回は中国人男性がプレゼ...